Entradas
- P-01: traducciones y acepciones
- Vocabularios controlados
Organizar 1,825 asignaciones en ocho campos controlados: animales, cuerpo, familia, naturaleza, alimentos, acciones, espacio y tiempo.
advanced_idSTRINGentry_idSTRINGlabelSTRINGtarget_idSTRINGtags[]ARRAYmethodSTRINGsource_pageSTRINGDerivación reproducible desde registros canónicos, generación de relaciones o métricas y conservación de evidencia documental.
Identificación de registros y evidencias aplicables.
Normalización sin sustitución de la grafía fuente.
Control de estructura, procedencia y excepciones.
Vista web, consulta y exportación versionada.
Ocho campos controlados. La asignación usa coincidencias léxicas en traducciones y acepciones; requiere validación semántica. Cada fila expone entidad, evidencia, fuente, página, método y estado de validación.